Humalog - arahan untuk digunakan, analog, ulasan dan bentuk pelepasan (penapis QuickPen dengan larutan atau penggantungan Campuran 25 dan 50 insulin) dari ubat untuk rawatan diabetes jenis 1 dan jenis 2 pada orang dewasa, kanak-kanak dan semasa kehamilan. Komposisi

• Diagnostik

Dalam artikel ini, anda boleh membaca arahan untuk menggunakan ubat Humalog. Ulasan ulasan pengunjung ke tapak ini - pengguna ubat ini, serta pendapat pakar perubatan mengenai penggunaan Humalog dalam amalan mereka. Permintaan besar untuk menambah maklum balas anda mengenai ubat lebih aktif: ubat ini membantu atau tidak membantu menghilangkan penyakit ini, apa komplikasi dan kesan sampingan yang diperhatikan, mungkin tidak dinyatakan oleh pengeluar dalam penjelasannya. Analog Humalogue dengan adanya analog struktur yang ada. Gunakan untuk rawatan diabetes mellitus jenis 1 dan jenis 2 (insulin bergantung dan kencing manis insulin) pada orang dewasa, kanak-kanak, serta semasa mengandung dan menyusu. Komposisi dadah.

Humalog adalah analog insulin manusia; ia berbeza daripada urutan resin proline dan residu asid amino lisin pada kedudukan 28 dan 29 rantai insulin B. Berbanding dengan persediaan insulin yang bertindak pendek, insulin lispro dicirikan oleh permulaan yang lebih cepat dan berakhirnya kesan, yang disebabkan oleh peningkatan penyerapan dari depot subkutaneus yang disebabkan oleh pemeliharaan molekul insulin lispro insulin dalam larutan. Permulaan tindakan adalah 15 minit selepas pentadbiran subkutaneus, kesan maksimum adalah antara 0.5 h dan 2.5 jam; tempoh tindakan - 3-4 jam

Mix Humalog adalah DNA - analog rekombinan insulin manusia dan merupakan campuran siap yang terdiri daripada penyelesaian insulin lispro (analog bertindak cepat insulin manusia) dan penggantungan insulin lizpro-protamin (analog insulin manusia dalam tempoh purata).

Kesan utama insulin lispro ialah pengawalan metabolisme glukosa. Di samping itu, ia mempunyai kesan anabolik dan anti-katabolik pada pelbagai tisu badan. Dalam tisu otot, terdapat peningkatan dalam glikogen, asid lemak, gliserol, peningkatan sintesis protein dan peningkatan asupan amino asid, tetapi terdapat penurunan dalam glikogenolisis, glukoneogenesis, ketogenesis, lipolysis, katabolisme protein dan pelepasan asid amino.

Komposisi

Insulin lispro + excipients.

Farmakokinetik

Kesempurnaan penyerapan dan permulaan kesan insulin bergantung kepada tapak pentadbiran (perut, paha, punggung), dos (jumlah insulin disuntik), dan kepekatan insulin dalam penyediaan. Diagihkan di dalam tisu tidak sekata. Tidak menembusi halangan plasenta dan ke dalam susu ibu. Ia dimusnahkan oleh insulinase terutamanya di hati dan buah pinggang. Dieksperimen oleh buah pinggang - 30-80%.

Petunjuk

• Diabetes mellitus jenis 1 (bergantung kepada insulin), termasuk dengan intoleransi terhadap persediaan insulin lain, dengan hiperglikemia postprandial, yang tidak dapat diterima oleh pembetulan oleh persediaan insulin lain, rintangan insulin subkutaneus akut (degradasi penurunan insulin tempatan);
• jenis 2 diabetes mellitus (bergantung kepada insulin): dengan penentangan terhadap agen hipoglikemik mulut, serta dengan pencabulan penyerapan persediaan insulin lain, hiperglikemia postprandial yang tidak sempurna, dengan pembedahan, penyakit semasa.

Borang pelepasan

Penyelesaian untuk suntikan intravena dan subkutaneus 100 IU dalam kartrij 3 ml, pen pancang jarum terbina dalam atau QuikPen pen.

Suspensi untuk suntikan subkutaneus 100 IU dalam kartrij 3 ml yang dibenamkan dalam jarum pen atau pen QuickPen (Humalog Mix 25 dan 50).

Bentuk dos lain, sama ada tablet atau kapsul, tidak wujud.

Arahan untuk kegunaan dan kaedah penggunaan

Dos yang ditetapkan secara individu. Insulin lispro ditadbir secara subcutaneously, intramuskular atau intravena 5-15 minit sebelum makan. Dos tunggal ialah 40 U, ​​lebihan hanya dibenarkan dalam kes-kes yang luar biasa. Apabila monoterapi, insulin lispro diberikan 4-6 kali sehari, digabungkan dengan persediaan insulin yang berpanjangan - 3 kali sehari.

Ubat harus diberikan subcutaneously.

Pengambilan intravena ubat Humalog Mix contraindicated.

Suhu ubat harus berada pada suhu bilik.

Subcutaneously harus disuntik ke bahu, paha, punggung, atau perut. Tapak suntikan harus diganti sedemikian rupa sehingga tempat yang sama tidak boleh digunakan lebih dari sebulan sekali. Apabila pentadbiran s / c ubat Humalog mesti berhati-hati untuk mengelakkan sentuhan dengan ubat di dalam saluran darah. Selepas suntikan tidak boleh mengurut tapak suntikan.

Apabila memasang kartrij dalam peranti untuk pentadbiran insulin dan melampirkan jarum, sebelum pengenalan insulin, anda harus mengikuti arahan pengilang peranti untuk pentadbiran insulin.

Peraturan pentadbiran campuran Humalog dadah

Persediaan untuk pengenalan

Segera sebelum menggunakan kartrij itu, Campuran Humalog harus dilancarkan di antara telapak tangan sepuluh kali dan digoncang, mengubah 180 ° juga sepuluh kali untuk membuang semula insulin sehinggalah ia mempunyai kemunculan sejenis cecair atau homogen keruh homogen. Jangan goncang bersungguh-sungguh, kerana ini boleh menyebabkan busa, yang boleh mengganggu dos yang betul. Untuk memudahkan pencampuran, kartrij mengandungi butiran kaca kecil. Ubat ini tidak akan digunakan jika ia mengandungi kepingan selepas pencampuran.

Bagaimana memasuki dadah

1. Basuh tangan anda.
2. Pilih tapak suntikan.
3. Rawat kulit di tapak suntikan dengan antiseptik (untuk suntikan diri - mengikut cadangan doktor).
4. Keluarkan penutup pelindung luar dari jarum.
5. Untuk membetulkan kulit, menarik atau mencubit lipatan besar.
6. Memperkenalkan jarum subcutaneously dan melakukan suntikan mengikut arahan untuk menggunakan pen pancang.
7. Tanggalkan jarum dan perlahan-lahan tekan laman suntikan selama beberapa saat. Jangan gosokkan tapak suntikan.
8. Menggunakan topi pelindung luar jarum, tanggalkan jarum dan hancurkannya.
9. Letakkan topi pada pen.

Kesan sampingan

• hipoglikemia (hypoglycemia teruk boleh mengakibatkan kehilangan kesedaran dan, dalam kes-kes yang luar biasa, kematian);
• kemerahan, bengkak, atau gatal-gatal di tapak suntikan (biasanya hilang dalam beberapa hari atau minggu; dalam beberapa kes, reaksi ini mungkin disebabkan oleh sebab-sebab yang tidak berkaitan dengan insulin, seperti kerengsaan kulit dengan suntikan antiseptik atau tidak wajar);
• gatal-gatal yang umum;
• kesukaran bernafas;
• sesak nafas;
• penurunan tekanan darah;
• takikardia;
• meningkat peluh;
• perkembangan lipodystrophy di tapak suntikan.

Contraindications

• hipoglikemia;
• hipersensitiviti kepada ubat.

Digunakan semasa kehamilan dan penyusuan

Sehingga kini, tiada kesan yang tidak diingini terhadap insulin lispro pada kehamilan atau keadaan janin dan bayi baru lahir telah dikenalpasti.

Tujuan terapi insulin semasa mengandung adalah untuk mengekalkan kawalan glukosa yang mencukupi. Keperluan insulin biasanya menurun pada trimester pertama dan peningkatan trimester kehamilan kedua dan ketiga. Semasa bersalin dan segera selepas mereka, keperluan untuk insulin dapat menurun secara mendadak.

Wanita yang mengandung kencing manis harus memberitahu doktor mengenai kejadian atau kehamilan yang dirancang.

Pada pesakit diabetes mellitus semasa menyusu, dos insulin dan / atau pelarasan diet mungkin diperlukan.

Arahan khas

Laluan pentadbiran untuk bentuk dos insulin lispro yang digunakan harus diikuti secara ketat. Apabila memindahkan pesakit dari ubat insulin haiwan berkelajuan tinggi ke insulin lispro, pelarasan dos mungkin diperlukan. Pemindahan pesakit yang menerima insulin dalam dos harian lebih daripada 100 U, dari satu jenis insulin kepada yang lain adalah disyorkan di hospital.

Keperluan insulin boleh meningkat semasa penyakit berjangkit, dengan tekanan emosi, dengan peningkatan jumlah karbohidrat dalam makanan, semasa dos tambahan ubat dengan aktiviti hyperglycemic (hormon tiroid, glucocorticoid, pil perancang, diuretik thiazide).

Keperluan untuk insulin dapat dikurangkan dengan kegagalan buah pinggang dan / atau hati, dengan pengurangan jumlah karbohidrat dalam makanan, dengan peningkatan tenaga fizikal, semasa penggunaan tambahan ubat dengan aktiviti hipoglikemik (inhibitor MAO, beta-blocker tidak selektif, sulfonamida).

Pembetulan hipoglikemia dalam bentuk yang agak akut boleh dilakukan dengan menggunakan suntikan IM dan / atau SC suntikan glukagon atau IV glukosa.

Interaksi dadah

Kesan hipoglikemik insulin lispro dipertingkatkan oleh perencat MAO, beta-blocker bukan selektif, sulfonamides, acarbose, etanol (alkohol) dan ubat yang mengandungi etanol.

Kesan hipoglikemik insulin lispro mengurangkan glucocorticosteroids (GCS), hormon tiroid, kontrasepsi oral, diuretik thiazide, diazoksida, antidepresan trisiklik.

Penyekat beta, clonidine, reserpine boleh menutupi manifestasi gejala hipoglisemia.

Analogi ubat Humalog

Analog struktur bahan aktif:

• Insulin lispro;
• Humalog Mix 25;
• Humalog Mix 50.

Analog untuk kumpulan farmakologi (insulin):

• Actrapid HM Penfill;
• MC Actrapid;
• B-Insulin S.Ts. Berlin-Chemie;
• Berinsulin N 30/70 U-40;
• Berinsulin N 30/70 pen;
• Berinsulin N Basal U-40;
• Berinsulin N Basal Pen;
• Berinsulin N Normal U-40;
• Berinsulin N Normal Pen;
• Depot insulin C;
• Piala Dunia Isofan Insulin;
• Iletin;
• Insulin Lente SPP;
• Insulin C;
• Babi insulin sangat murni;
• Insuman Combe;
• Dalaman SPP;
• Piala Dunia Masuk;
• Combinsulin C;
• Mixard 30 NM Penfill;
• Monosuinsulin MK;
• Monotard;
• Pensulin;
• Protafan HM Penfill;
• Protafan MS;
• Rinsulin;
• Ultrathard NM;
• Homolong 40;
• Homorup 40;
• Humulin.

Humalog ® (Humalog ®)

Bahan aktif:

Kandungannya

Kumpulan farmakologi

Klasifikasi nosologi (ICD-10)

Komposisi

Tindakan farmakologi

Dos dan pentadbiran

P / c dalam bentuk suntikan atau infusi p / c yang berpanjangan dengan pam insulin.

Dosis Humalog ® ditentukan oleh doktor secara individu, bergantung kepada kepekatan glukosa dalam darah. Cara pentadbiran insulin adalah individu. Narkoba Humalog® boleh ditadbir tidak lama sebelum makan, jika perlu, ia boleh ditadbir dengan segera selepas makan. Suhu ubat harus berada pada suhu bilik.

Sekiranya perlu (ketoacidosis, penyakit akut, tempoh antara operasi atau tempoh selepas operasi), Humalog ® juga boleh diberikan IV.

P / C hendaklah dimasukkan ke dalam bahu, paha, punggung atau perut. Tapak suntikan harus digerakkan sedemikian rupa sehingga tempat yang sama tidak boleh digunakan lebih kerap daripada kira-kira 1 kali sebulan.

Apabila s / c pengenalan rawatan Humalog® ubat harus diambil untuk mengelakkan kontak dengan ubat di dalam saluran darah. Selepas suntikan tidak boleh mengurut tapak suntikan. Pesakit mesti dilatih dalam teknik suntikan yang betul.

Persediaan untuk pengenalan dadah Humalog ® dalam kartrij

Penyelesaian Humalog ® harus telus dan tidak berwarna. Jangan gunakan larutan ubat Humalog ®, jika ternyata berawan, tebal, zarah pepejal berwarna atau dikesan secara visual. Apabila memasang kartrij dalam pena, melampirkan jarum dan melakukan suntikan insulin, anda mesti mengikuti arahan pengeluar, yang dilampirkan pada setiap pen.

2. Pilih tapak suntikan.

3. Sediakan kulit di tapak suntikan selaras dengan cadangan doktor.

4. Keluarkan penutup pelindung luar dari jarum.

5. Betulkan kulit.

6. Perkenalkan jarum p / ke dan suntikan suntikan mengikut arahan untuk menggunakan pena picagari.

7. Keluarkan jarum dan perlahan-lahan tekan laman suntikan dengan sapukan kapas selama beberapa saat. Jangan gosokkan tapak suntikan.

8. Menggunakan topi pelindung luar jarum, lepaskan dan buangnya.

9. Letakkan topi pada pen.

Dalam / dalam pengenalan insulin. Dalam / dalam suntikan ubat Humalog ® perlu dijalankan mengikut amalan klinikal biasa dalam / dalam suntikan, contohnya suntikan / bolus atau menggunakan sistem untuk infus. Ini sering memerlukan pemantauan kepekatan glukosa dalam darah. Sistem untuk campuran dengan konsentrasi 0.1 hingga 1 IU / ml insulin lispro dalam larutan natrium klorida 0.9% atau penyelesaian dextrose 5% stabil pada suhu bilik selama 48 jam.

Penyerapan insulin menggunakan pam insulin. Untuk penyerapan ubat Humalog ®, anda boleh menggunakan pam - sistem untuk suntikan s / c suntikan insulin dengan tanda CE. Sebelum mentadbir insulin lispro, seseorang harus yakin tentang kesesuaian pam tertentu. Ia perlu mengikuti arahan yang dilampirkan pada pam. Gunakan hanya takungan dan catheter yang sesuai untuk pam. Set infusi hendaklah diubah mengikut arahan yang dibekalkan dengan set infusi. Dalam kes tindak balas hipoglikemik, infusi akan dihentikan sehingga episod menyelesaikan. Sekiranya terdapat kepekatan glukosa yang sangat rendah dalam darah, maka ini harus dilaporkan kepada doktor dan menyediakan pengurangan atau penghentian infusi insulin. Kerosakan dalam pam atau sistem tersumbat untuk penyerapan boleh mengakibatkan peningkatan kadar glukosa darah. Sekiranya disyaki melanggar penghantaran insulin, ikut arahan dan beritahu doktor jika perlu. Apabila menggunakan pam, Humalog ® tidak boleh dicampur dengan insulin lain.

Untuk Humalog ® dalam penapis suntikan QuickPen ™, sebelum mentadbirkan insulin, anda harus membiasakan diri dengan arahan penunjuk QuickPen ™.

QuickPen ™ Humalog ® 100 IU / ml, 3 ml

Setiap kali anda menerima pakej baru dengan penapis jarum QuickPen ™, anda mesti membaca semula arahan untuk digunakan, kerana ia mungkin mengandungi maklumat terkini. Maklumat yang terkandung dalam arahan tidak menggantikan perbualan dengan doktor anda tentang penyakit dan rawatan pesakit.

QuickPen ™ adalah suntikan pra-penuh guna yang mengandungi 300 unit insulin. Dengan bantuan satu penahan jarum tunggal, pesakit boleh menyuntik pelbagai dos insulin. Dengan bantuan pen penuding ini, anda boleh memasukkan dos dengan ketepatan 1 unit. Dalam satu suntikan, anda boleh memasukkan dari 1 hingga 60 unit. Sekiranya dos melebihi 60 unit, anda perlu melakukan lebih daripada satu suntikan. Dengan setiap suntikan, omboh hanya sedikit maju, dan pesakit tidak dapat melihat perubahan dalam kedudukannya. Omboh akan sampai ke bahagian bawah kartrij hanya apabila pesakit telah menggunakan semua 300 unit yang terkandung di dalam penuras syringe.

Pen siar tidak boleh dipindahkan kepada orang lain, walaupun menggunakan jarum baru. Jangan gunakan jarum semula. Jangan memindahkan jarum kepada orang lain - jangkitan boleh disebarkan dengan jarum, yang boleh menyebabkan jangkitan.

Ia tidak disyorkan untuk memohon kepada pesakit yang mempunyai penglihatan yang cacat atau kehilangan penglihatan yang lengkap tanpa bantuan orang ramai yang terlatih dalam penggunaan jarum suntikan yang betul.

Penapis suntikan QuickPen ™ Humalog® mempunyai warna badan biru, butang suntikan dos burgundy dan label putih dengan jalur warna burgundy.

Untuk melakukan suntikan, anda perlu penuras suntikan QuickPen ™ dengan insulin, jarum jarum suntik serat QuicPen ™ (kami mengesyorkan menggunakan jarum jarum jarum Becton, Dickinson dan Company (BD) dan swab dibasahkan dengan alkohol.

Persediaan untuk pengenalan insulin

- basuh tangan dengan sabun dan air;

- semak pen untuk memastikan ia mengandungi jenis insulin yang betul. Ini amat penting jika pesakit menggunakan lebih daripada 1 jenis insulin;

- jangan gunakan pen yang telah tamat tempoh, yang ditunjukkan pada label;

- Dengan setiap suntikan, selalu gunakan jarum baru untuk mencegah jangkitan dan mencegah penyumbatan jarum.

Langkah 1. Keluarkan pen pena jarum suntikan (jangan keluarkan label pena jarum suntikan) dan lapkan cakera getah dengan tampon yang dicelup dalam alkohol.

Langkah 2. Periksa penampilan insulin. Narkoba Humalog ® harus telus dan tidak berwarna. Jangan gunakan jika berawan, mempunyai warna, atau mengandungi zarah atau beku.

Peringkat 3. Ambil jarum baru. Tanggalkan pelekat kertas dari topi jarum.

Langkah 4. Pasang topi dengan jarum lurus pada pemegang picagari dan putar jarum dengan cap sehingga ketat.

Langkah 5. Keluarkan topi luar jarum, tetapi jangan buangnya. Keluarkan topi jarum dalam dan buang.

Memeriksa pen pada penerimaan ubat

Ini perlu dilakukan sebelum setiap suntikan.

Pena diperiksa untuk pengambilan ubat untuk mengeluarkan udara yang boleh terkumpul semasa simpanan biasa dari jarum dan kartrij dan untuk memastikan pen penuding berfungsi dengan baik.

Sekiranya anda tidak menjalani ujian sedemikian sebelum setiap suntikan, anda boleh memasukkan dos insulin terlalu rendah atau terlalu tinggi.

Langkah 6. Untuk menguji pen siaga untuk pengambilan dadah, anda mesti memasang 2 unit dengan memutar butang suntikan dos.

Peringkat 7. Pegang pen dengan jarum. Ketik pemegang kartrij dengan ringan supaya gelembung udara berkumpul di bahagian atas.

Langkah 8. Teruskan untuk memegang picagari dengan jarum. Tekan butang dos sehingga ia berhenti dan penunjuk "0" muncul dalam tetingkap penunjuk dos. Semasa memegang butang dos, perlahan-lahan kira 5. Insulin sepatutnya muncul di hujung jarum.

- Jika setitik insulin tidak muncul di hujung jarum, ulangi langkah-langkah untuk memeriksa pen siaga untuk pengambilan dadah. Ujian boleh dijalankan tidak melebihi 4 kali.

- Sekiranya insulin tidak muncul, ubah jarum dan ulangi ujian penuding jarum untuk pengambilan dadah.

Kehadiran gelembung udara kecil adalah normal dan tidak menjejaskan dos yang diberikan.

Anda boleh memasukkan dari 1 hingga 60 unit setiap suntikan. Sekiranya dos melebihi 60 unit, anda perlu melakukan lebih daripada satu suntikan.

Sekiranya anda memerlukan bantuan untuk membahagikan dos, anda perlu menghubungi doktor anda.

Untuk setiap suntikan, anda perlu menggunakan jarum baru dan ulangi prosedur untuk memeriksa pemegang picagari pada aliran dadah.

Langkah 9. Untuk memanggil dos insulin yang diingini, putar butang dos. Penunjuk dos mestilah sejajar dengan bilangan unit yang sepadan dengan dos yang diperlukan.

Pada satu masa, butang dos bergerak 1 unit.

Setiap kali anda menghidupkan butang dos, satu klik akan dipancarkan.

Anda tidak boleh memilih dos dengan mengira klik, kerana ini boleh menjadi dos yang salah.

Dos boleh diselaraskan dengan memutarkan butang suntikan dos ke arah yang dikehendaki sehingga angka sepadan dengan dos yang diperlukan muncul dalam tetingkap penunjuk dos pada baris yang sama dengan penunjuk dos.

Malah nombor ditunjukkan pada skala. Nombor ganjil, selepas nombor 1, dilambangkan dengan garis pepejal.

Anda harus sentiasa memeriksa nombor dalam tetingkap penunjuk dos untuk memastikan dos yang anda ambil adalah betul.

Sekiranya kurang insulin yang ditinggalkan dalam penunjuk jarum suntikan daripada yang diperlukan, pesakit tidak akan dapat menguruskan dos yang betul dengan menggunakan pena jarum suntikan ini.

Jika anda perlu memasukkan lebih banyak unit daripada kiri ke dalam pen, pesakit boleh:

- masukkan jumlah yang tinggal dalam pen dan kemudian gunakan pen baru untuk memasukkan sisa dos;

- Ambil pen baru dan masukkan dos penuh.

Sebilangan kecil insulin boleh kekal di dalam pen, yang mana pesakit tidak boleh masuk.

Ia perlu menyuntik insulin dengan ketat mengikut cara yang ditunjukkan oleh doktor yang hadir.

Dengan setiap suntikan, ubah (silih ganti) tapak suntikan.

Jangan cuba menukar dos semasa suntikan.

Langkah 10. Pilih tapak suntikan - insulin disuntik s / c ke dinding perut anterior, punggung, paha atau bahu. Sediakan kulit sesuai dengan cadangan doktor.

Langkah 11. Perkenalkan jarum di bawah kulit. Tekan butang dos semua ke bawah. Semasa memegang butang dos, perlahan-lahan menghitung hingga 5, dan kemudian keluarkan jarum dari kulit. Jangan cuba menyuntik insulin dengan menukar butang dos. Apabila butang dos diputar, insulin tidak mengalir.

Langkah 12. Keluarkan jarum dari kulit. Ia boleh diterima sekiranya ada penurunan insulin pada hujung jarum, ini tidak menjejaskan ketepatan dos.

Periksa nombor dalam tetingkap penunjuk dos:

- jika tetingkap penunjuk dos adalah "0", itu bermakna pesakit telah memasuki dos yang didail sepenuhnya;

- Jika pesakit tidak melihat "0" dalam tetingkap penunjuk dos, jangan ulangkan dos. Perkenalkan jarum di bawah kulit sekali lagi dan lengkapkan suntikan;

- jika pesakit masih percaya bahawa dos yang diambil tidak diberikan sepenuhnya, jangan ulangi suntikan. Semak tahap glukosa darah dan bertindak seperti yang diarahkan oleh doktor yang menghadiri;

- Jika untuk pengenalan dos penuh, anda perlu membuat 2 suntikan, jangan lupa masukkan suntikan kedua.

Dengan setiap suntikan, omboh hanya sedikit maju, dan pesakit tidak dapat melihat perubahan dalam kedudukannya.

Sekiranya selepas mengeluarkan jarum dari kulit, pesakit akan mendapati setetes darah, perlahan-lahan tekan serbet kain kasa yang bersih atau alkohol ke tempat suntikan. Jangan gosok kawasan ini.

Selepas melengkapkan suntikan

Peringkat 13. Berhati-hati memakai topi luar jarum.

Langkah 14. Tanggalkan jarum dengan topi dan buang seperti yang diterangkan di bawah (lihat Pelupusan jarum picagari dan jarum). Jangan simpan jarum jarum suntikan dengan jarum yang dilampirkan untuk mengelakkan kebocoran insulin, tersumbat jarum dan udara memasuki picagari pen.

Langkah 15. Letakkan topi pada penahan jarum suntikan, selaraskan penahan cap dengan penunjuk dos dan tekan ia.

Pelupusan pen penuding jarum dan jarum

Simpan jarum yang digunakan dalam bekas tajam atau bekas plastik pepejal dengan tudung yang ketat. Jangan buang jarum ke tempat yang digunakan untuk sisa rumah.

Pen yang digunakan boleh dilupuskan dengan sisa isi rumah selepas jarum dikeluarkan.

Jelaskan kitar semula bekas yang tajam dengan doktor anda.

Arahan pelupusan jarum dalam keterangan ini tidak menggantikan peraturan, peraturan atau dasar yang diterima pakai di setiap hospital.

Penunjuk jarum yang tidak digunakan. Simpan penapis jarum yang tidak digunakan dalam peti sejuk pada suhu 2 hingga 8 ° C. Jangan membekukan insulin yang digunakan; jika ia dibekukan, jangan gunakannya. Pena yang tidak digunakan boleh disimpan sehingga tarikh tamat tempoh dicetak pada label, dengan syarat ia disimpan di dalam peti sejuk.

Pen sedang digunakan sekarang. Simpan pen, yang kini digunakan, pada suhu bilik sehingga 30 ° C di tempat yang terlindung dari haba dan cahaya. Apabila tarikh tamat tempoh pada pakej tamat, jarum suntikan yang digunakan harus dibuang, walaupun insulin tetap berada di dalamnya.

Maklumat am tentang penggunaan yang selamat dan berkesan pen penuding

Jauhkan pen dan jarum daripada jangkauan kanak-kanak.

Jangan gunakan pen jika terdapat bahagiannya kelihatan pecah atau rosak.

Sentiasa bawa dengan anda sebatang alat jarum suntikan sekiranya pemegang pancutan utama hilang atau pecah.

Penyelesaian masalah

Sekiranya pesakit tidak dapat mengeluarkan topi dari pen, perlahan-lahan memutarnya dan tarik penutupnya.

Jika butang dail denyut ditekan dengan kesulitan:

- tolak butang set dos lebih perlahan. Perlahan menekan butang dail dos menjadikan suntikan lebih mudah;

- jarum mungkin tersumbat. Masukkan jarum baru dan semak pen untuk penghantaran dadah;

- adalah mungkin bahawa habuk atau zarah lain telah jatuh ke dalam pena. Buang pen itu dan ambil yang baru.

Sekiranya pesakit mempunyai sebarang soalan atau masalah yang berkaitan dengan menggunakan penapis syringe QuicPen ™, hubungi Eli Lilly atau doktor anda.

Borang pelepasan

Penyelesaian untuk pentadbiran intravena dan subkutaneus, 100 IU / ml.

Kartrij. Pada 3 ml penyediaan dalam kartrij. Pada 5 kartrij di dalam lepuh. 1 bl. dalam satu pek kadbod. Selain itu, dalam hal pembungkusan produk di perusahaan Rusia ORTAT JSC, pelekat kawalan pembukaan pertama digunakan.

Penapis suntikan QuickPen ™. Pada 3 ml penyediaan dalam kartrij yang dibina di dalam pemecutan jarum QuikPen ™. Pada 5 penapis jarum KvikPen ™ dalam kadbod pek. Selain itu, dalam hal pembungkusan produk di perusahaan Rusia ORTAT JSC, pelekat kawalan pembukaan pertama digunakan.

Pengeluar

Pengeluaran borang dos selesai dan pembungkusan utama: "Lilly France", Perancis (kartrij, penapis QuickPen ™). 2 Roux du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Perancis.

Pembungkus sekunder dan pengeluar kawalan kualiti: Lilly France, France. 2 Roux du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Perancis.

Atau Eli Lilly dan Syarikat, Amerika Syarikat. Indianapolis, Indiana, 46285 (penapis jarum QuickPen ™).

Atau JSC ORTAT, Rusia. 157092, Wilayah Kostroma., Daerah Susaninsky, ms. Utara, ms. Kharitonovo.

Pejabat perwakilan di Rusia / alamat untuk tuntutan: Pejabat perwakilan Moscow Eli Lilly Vostok SA, Switzerland. 123112, Moscow, Presnenskaya emb., 10.

Tel: (495) 258-50-01; faks: (495) 258-50-05.

Lilly Pharma LLC adalah pengimport eksklusif Humalog ® di Persekutuan Rusia.

Komen

Pemegang sertifikat pendaftaran obat Humalog ® di Persekutuan Rusia adalah "Eli Lilly Vostok SA" (Switzerland).

Terma jualan farmasi

Keadaan penyimpanan ubat Humalog ®

Jauhkan daripada kanak-kanak.

Kehidupan rak ubat ® Humalog

Jangan gunakan selepas tarikh tamat tempoh dicetak pada pakej.

Insulin buatan manusia Humalog dan ciri-ciri pengenalannya dengan pena jarum suntikan

Pesakit dengan diabetes mellitus jenis bergantung kepada insulin harus menyuntik insulin setiap hari untuk mengekalkan kesejahteraan biasa. Ubat ini adalah jenis yang berbeza. Ulasan yang baik mempunyai Humalog dalam pena syringe. Arahan untuk menggunakan alat ini diberikan dalam artikel.

Humalog dalam pen: ciri-ciri

Humalog ialah analog manusia yang diubah suai oleh insulin manusia. Ciri utamanya ialah perubahan dalam kombinasi asid amino dalam rantai insulin. Obat itu mengawal metabolisme glukosa. Ia mempunyai kesan anabolik.

Insulin Cartridges Humalog

Dengan pengenalan Humalog meningkatkan kepekatan glikogen, gliserol, asid lemak. Sintesis protein juga dipertingkatkan. Peningkatan penggunaan asid amino. Ini mengurangkan ketogenesis, glukoneogenesis, lipolysis, glikogenolisis, katabolisme protein dan pelepasan asid amino. Humalog adalah insulin jangka pendek.

Bahan aktif

Komponen aktif Humalog adalah insulin lispro.

Satu kartrij mengandungi 100 IU.

Di samping itu, terdapat unsur tambahan: gliserol, zink oksida, larutan natrium hidroksida 10%, larutan 10% asid hidroklorik, natrium hidrogen fosfat heptahidrat, metacresol, air untuk suntikan.

Pengilang

Insulin Humalog mengeluarkan syarikat Perancis Lilly France. Juga terlibat dalam pengeluaran syarikat Amerika Eli Lilly dan Syarikat. Menghasilkan ubat dan Eli Lilly East S.A., negara itu - Switzerland. Terdapat pejabat perwakilan di Moscow. Ia terletak di Embankment Presnenskaya, 10.

Campuran Insulin Humalog: 25, 50, 100

Kencing manis takut ubat ini, seperti api!

Anda hanya perlu memohon.

Elemen ini membantu melambatkan tindakan insulin.

Dalam campuran dadah, nilai 25, 50, dan 100 menunjukkan kepekatan NPH. Semakin banyak komponen ini, kesan suntikan itu semakin meregang. Kelebihannya ialah mereka membenarkan anda meminimumkan bilangan suntikan harian.

Yang memudahkan rejimen rawatan dan menjadikan kehidupan seseorang kencing manis lebih selesa. Kelemahan campuran Humalogue adalah bahawa ia tidak memberikan kawalan yang baik terhadap glukosa plasma. Selalunya NPH menimbulkan tindak balas alahan, rupa beberapa kesan sampingan.

Jenis insulin ini hanya sesuai untuk pesakit kencing manis pada usia yang jangka hayatnya pendek, dan demensia demam sudah bermula. Baki kategori pesakit, doktor sangat mengesyorkan penggunaan Humalog tulen.

Arahan untuk digunakan

Humalog ditunjukkan untuk rawatan diabetes mellitus pada orang dewasa dan kanak-kanak yang memerlukan pentadbiran harian insulin untuk mengekalkan glukosa dalam darah pada tahap normal.

Dos dan kekerapan penggunaan ditentukan oleh doktor. Ubat boleh diberikan secara intramuskular, subcutaneously atau intravena. Kaedah penggunaan yang terakhir hanya sesuai untuk keadaan hospital.

Pentadbiran intravena di rumah dikaitkan dengan beberapa risiko. Humalog dalam kartrij ditadbir secara eksklusif dengan menggunakan jarum picagari.

Ubat harus digunakan 5-15 minit sebelum mengambil atau segera selepas makan. Suntikan dilakukan 4-6 kali sehari. Sekiranya pesakit ditambah insulin berpanjangan, maka Humalog disuntikkan tiga kali sehari.

Penapis jarum moden sangat memudahkan proses suntikan. Sebelum digunakan, kartrij mesti dilancarkan di tapak tangan. Ini dilakukan untuk memastikan kandungan menjadi seragam dalam warna dan konsisten. Menggugurkan kartrij dengan kuat adalah dilarang. Jika tidak, buih boleh membentuk, yang akan mengganggu pentadbiran ejen itu.

Berikut ini menjelaskan algoritma untuk membuat suntikan dengan betul:

• Basuh tangan dengan teliti dengan sabun dan air;
• pilih tempat untuk suntikan dan gosokkannya dengan alkohol;
• pen pancang dengan kartrij yang dipasang di dalamnya untuk menggoncang arah yang berbeza atau menghidupkan lebih daripada 10 kali. Penyelesaiannya harus seragam, tidak berwarna dan telus. Jangan gunakan kartrij dengan keruh, kandungan berwarna atau tebal. Ini menunjukkan bahawa dadah telah merosot kerana fakta bahawa ia telah disimpan dengan tidak wajar, atau jangka hayat telah habis;
• tetapkan dos;
• keluarkan topi pelindung dari jarum;
• membetulkan kulit;
• Masukkan jarum sepenuhnya ke dalam kulit. Dengan berbuat demikian, seseorang mesti berhati-hati untuk tidak masuk ke dalam saluran darah;
• tekan butang pada pemegang dan tahannya;
• Apabila anda mendengar isyarat buzzer bahawa suntikan selesai, tunggu 10 saat dan keluarkan jarum. Pada penunjuk, dos mestilah sifar;
• untuk mengeluarkan darah yang muncul kapas. Mengurut atau menggosok tapak suntikan selepas suntikan tidak mungkin;
• memakai topi pelindung pada peranti.

Sebelum digunakan dan selepas prosedur, pesakit mesti mengukur gula darah dengan glucometer. Jika tidak terdapat risiko hipoglikemia.

Humalog mempunyai beberapa kontraindikasi:

• hipoglikemia;
• intolerans terhadap insulin lispro atau komponen lain ubat.

Semasa menggunakan Humalogue, perlu mengambil kira bahawa keperluan untuk suntikan mungkin berubah di bawah pengaruh ubat tertentu.

Contohnya, pil kontraseptif, kortikosteroid mempunyai kesan hyperglycemic. Oleh itu, anda perlu memasuki dadah dalam dos yang lebih tinggi. Apabila mengambil pil antidiabetik oral, antidepresan, salisit, penghambat ACE, beta-blocker, keperluan untuk insulin dikurangkan.

Humalog dibenarkan memohon semasa hamil. Tiada kesan sampingan diperhatikan pada wanita dalam kedudukan menggunakan suntikan dadah ini. Tidak menjejaskan cara dan kesihatan janin, bayi baru lahir. Tetapi dalam tempoh ini, anda perlu memantau dengan teliti kepekatan gula dalam darah.

Pada trimester pertama, keperluan untuk insulin biasanya menurun, manakala pada kedua dan ketiga, ia meningkat. Semasa penyusuan, pelarasan dos insulin juga diperlukan.

Dia tidak mempunyai batasan yang pasti mengenai dos berlebihan. Lagipun, kepekatan gula plasma adalah hasil daripada interaksi kompleks antara insulin, ketersediaan glukosa, dan metabolisme.

Sekiranya anda memasukkan terlalu banyak ubat, hipoglikemia akan berlaku. Pada masa yang sama terdapat tanda-tanda: sikap tidak peduli, lesu, berpeluh, status mental diubah, tachycardia, sakit kepala, muntah-muntah, gegaran daripada anggota badan. Hipoglikemia sederhana berat badan biasanya dihapuskan dengan mengambil tablet glukosa, produk yang mengandung gula.

episod hipoglisemik teruk, yang disertai dengan gangguan neurologi, koma, memerlukan intramuskular atau pentadbiran subkutaneus glucagon. Sekiranya tiada tindak balas kepada bahan ini, maka larutan glukosa 40% tertumpu perlu disuntik secara intravena. Apabila pesakit mendapat semula kesedaran, ia adalah perlu untuk memberi makan makan karbohidrat, kerana terdapat risiko hipoglisemia semula.

Apabila menggunakan Humalog, kesan sampingan mungkin berlaku:

• manifestasi alergi. Diperhatikan sangat jarang berlaku, tetapi sangat serius. Pesakit mungkin mengalami sesak nafas, gatal-gatal seluruh badan, berpeluh, nadi cepat, penurunan tekanan darah, sesak nafas. Mengancam nyawa yang teruk;
• hipoglikemia. Kesan sampingan yang paling biasa dalam pengambilan glukosa;
• tindak balas tempatan dalam bidang suntikan (ruam, kemerahan, gatal-gatal, lipodystrophy). Ia mengambil masa beberapa hari, minggu.

Humalog harus disimpan di tempat yang kering dan gelap pada suhu +15 hingga +25 darjah. Ubat tidak boleh dipanaskan berhampiran pembakar gas atau pada bateri sebelum digunakan. Kartrij harus dipegang di telapak tangan anda.

Ulasan

Dari masa ke masa, masalah dengan paras gula boleh menyebabkan banyak penyakit, seperti masalah penglihatan, kulit dan rambut, maag, gangren dan juga kanser! Orang yang diajar oleh pengalaman pahit untuk menormalkan tahap penggunaan gula.

Terdapat banyak ulasan mengenai Humalog dalam pen. Dan kebanyakannya positif:

• Natalia. Saya mempunyai diabetes. Saya menggunakan Humalog dalam pena syringe. Sangat selesa. Gula cepat jatuh ke paras normal. Sebelum ini, dia melakukan suntikan dengan Aktrapid dan Protafan. Pada Humalog saya rasa lebih baik dan lebih yakin. Hipoglikemia tidak berlaku;
• Olga Saya mempunyai diabetes untuk tahun kedua. Pada masa ini saya cuba insulin yang berlainan. Ubat lama bertindak diambil dengan serta-merta. Tetapi dengan ubat yang bertindak pendek untuk masa yang lama tidak dapat memutuskan. Dari semua yang diketahui, saya paling banyak didekati oleh Humalog dalam pena Quick-Payne. Ia cepat dan cekap mengurangkan gula. Terima kasih kepada pemegangnya mudah digunakan. Sebelum pengenalan, saya menghitung unit roti dan mengambil dos. Sudah setengah tahun di Humalog dan saya tidak akan mengubahnya;
• Andrew. Tahun kelima saya mengalami kencing manis. Sentiasa menderita melompat dalam glukosa darah. Baru-baru ini saya dipindahkan ke Humalog. Saya rasa hebat sekarang, dadah memberikan pampasan yang baik. Kelemahannya ialah harga yang tinggi;
• Marina Saya sakit dengan diabetes sejak 10 tahun. Sehingga 12 tahun dia mengambil pil pengurangan gula. Tetapi kemudian mereka berhenti membantu saya. Oleh kerana itu, ahli endokrinus menyarankan agar beralih kepada insulin Humalog. Saya benar-benar tidak mahu ini dan menentangnya. Tetapi apabila penglihatan saya mulai merosot dan masalah buah pinggang saya bermula, saya bersetuju. Dia tidak menyesali keputusannya. Membuat suntikan tidak menakutkan. Gula kini tidak naik di atas 10. Ubat itu berpuas hati.

Video berkaitan

Arahan untuk penggunaan insulin Humalog dalam video:

Oleh itu, Humalog dalam pen adalah ubat optimum untuk orang yang didiagnosis dengan diabetes. Ia mempunyai beberapa kontraindikasi dan kesan sampingan. Terima kasih kepada pena, set dos dan pentadbiran ubat dipermudahkan. Pesakit positif mengenai jenis insulin ini.

• Menstabilkan tahap gula dalam tempoh yang lama
• Memulihkan pengeluaran insulin oleh pankreas

Humalog

Penerangan pada 31 Julai 2015

• Nama Latin: Humalog
• Kod ATX: A10AB04
• Bahan aktif: Insulin Lispro
• Pengilang: Lilly Frans S.A.S., Perancis

Komposisi

Insulin Lispro, gliserol, metacresol, zink oksida, natrium hidrogen fosfat heptahidrat, asid hidroklorik (larutan natrium hidroksida), air.

Borang pelepasan

• Penyelesaiannya tidak berwarna, telus dalam kartrij 3 ml dalam pek padu dalam kotak kadbod No. 15.
• Kartrij di pena picagari KvikPen (5) - dalam kadbod.
• Juga dihasilkan ubat-ubatan Humalog Mix 50 dan Humalog Mix 25. Insulin Humalog Mix adalah campuran nisbah yang sama dengan penyelesaian insulin bertindak pintas Lispro dan protamin penangguhan insulin Lispro dengan jangka masa panjang tindakan.

Tindakan farmakologi

Farmakodinamik dan farmakokinetik

Farmakodinamik

Insulin Humalog adalah analog insulin manusia yang diubah suai DNA. Ciri tersendiri ialah perubahan dalam kombinasi asid amino dalam rantai insulin B.

Ubat ini mengawal proses metabolisme glukosa dan mempunyai kesan anabolik. Apabila ia dimasukkan ke dalam tisu otot manusia, kandungan gliserol, glikogen, asid lemak bertambah, sintesis protein bertambah, penggunaan asid amino meningkat, bagaimanapun, glukoneogenesis, ketogenesis, glikogenolisis, lipolysis, pelepasan asid amino dan katabolisme protein menurun secara serentak.

Pada pesakit diabetes mellitus jenis 1 dan 2, selepas pentadbiran dadah selepas makan, hiperglikemia yang lebih ketara diperhatikan sehubungan dengan tindakan insulin manusia. Tempoh Lizpro bervariasi dan bergantung kepada banyak faktor - dos, suhu badan, tapak suntikan, bekalan darah, aktiviti fizikal.

Pentadbiran insulin Lispro disertai dengan penurunan bilangan episod hipoglisemia pada pesakit diabetes mellitus, dan tindakannya berbanding insulin manusia berlaku lebih cepat (secara purata selepas 15 minit) dan berlangsung lebih pendek (dari 2 hingga 5 jam).

Farmakokinetik

Selepas pengenalan dadah diserap dengan cepat dan kepekatan maksimum dalam darah dicapai selepas ½ - 1 jam. Pada pesakit dengan kekurangan buah pinggang, kadar penyerapan yang lebih tinggi berbanding dengan insulin manusia. Separuh hayat kira-kira satu jam.

Petunjuk untuk digunakan

Kencing manis berasaskan insulin gula: toleransi yang tidak baik kepada persediaan insulin lain, hiperglikemia postprandial, tidak diperbaiki dengan ubat lain; rintangan insulin akut;

Kencing manis berasaskan insulin gula: dalam kes-kes penentangan terhadap ubat-ubatan antidiabetes; dalam operasi dan penyakit yang merumitkan klinik diabetes.

Contraindications

Hypersensitivity kepada ubat, hypoglycemia.

Kesan sampingan

Hipoglikemia - kesan sampingan utama yang disebabkan oleh ubat. Hipoglikemia yang teruk boleh menyebabkan koma hipoglikemik (kehilangan kesedaran), dalam kes-kes yang luar biasa, pesakit mungkin mati.

Reaksi alergi: lebih kerap berupa manifestasi tempatan - gatal-gatal pada tapak suntikan, kemerahan atau bengkak, lipodystrophy di tapak suntikan; kurang biasa, tindak balas alergi yang biasa - gatal kulit, demam, menurunkan tekanan darah, meningkatkan peluh, angioedema, sesak nafas, takikardia.

Humalog, arahan untuk digunakan

Dos ubat disusun secara individu bergantung kepada kepekaan pesakit terhadap insulin eksogen dan keadaan mereka. Memperkenalkan ubat disyorkan tidak lebih awal daripada 15 minit sebelum atau selepas makan. Cara pentadbiran adalah individu. Pada masa yang sama, suhu ubat harus berada pada suhu bilik.

Permintaan harian boleh berubah dengan ketara, dalam kebanyakan kes 0.5-1 IU / kg. Di masa depan, dos harian dan tunggal ubat diselaraskan bergantung kepada metabolisme pesakit dan data ujian darah dan air kencing berulang untuk glukosa.

Dalam / dalam pengenalan Humalog dilakukan sebagai standard dalam / dalam suntikan. Suntikan P / C dibuat di bahu, punggung, paha, atau perut, bergantian dengan seli dan tidak menggunakan tempat yang sama lebih daripada sekali sebulan, sambil mengurut tapak suntikan tidak seharusnya. Pada prosedur, perlu berhati-hati, tanpa membenarkan melanda dalam saluran darah.

Pesakit mesti belajar kaedah suntikan yang betul.

Berlebihan

Suatu overdosis ubat boleh menyebabkan hipoglikemia, disertai dengan keletihan, berpeluh, muntah, tidak peduli, gegaran, kesedaran terjejas, takikardia, sakit kepala. Pada masa yang sama, hipoglikemia boleh berlaku bukan sahaja dalam kes-kes overdosis dadah, tetapi juga disebabkan oleh peningkatan aktiviti insulin yang disebabkan oleh penggunaan tenaga atau pengambilan makanan. Bergantung kepada keparahan hipoglikemia, langkah-langkah yang sesuai diambil.

Interaksi

Kesan hipoglikemik ubat mengurangkan pil kontraseptif, ubat hormon tiroid, GCS, Danazol, beta 2-adrenomimetics, antidepresan tricyclic, diuretik, Diazoksida, Isoniazid, Chlorprotixene, litium karbonat, derivatif phenothiazine, asid nikotinik.

Kesan hipoglikemik ubat ini dipertingkatkan oleh steroid anabolik, penyekat beta, ubat yang mengandungi etanol, Fenfluramine, tetracyclines, Guanethidine, inhibitor MAO, ubat hypoglycemic oral, salicylates, sulfonamides, inhibitor ACE, Octreotide.

Ia tidak disyorkan untuk menggabungkan Humalog dengan persediaan insulin haiwan, tetapi ia boleh ditetapkan di bawah penyeliaan seorang doktor dengan insulin manusia yang bertindak panjang.

Syarat jualan

Syarat penyimpanan

Jangan membekukan peti sejuk pada suhu antara 2 ° dan 8 ° C.

Humalog® QuickPen ™ Insulin lispro

Arahan

• Rusia
• азақша

Nama dagang

Nama bukan antarabangsa antarabangsa

Borang Dos

HUMALOG® KvikPenTM, penyelesaian untuk suntikan 100 IU / ml, 3 ml

Komposisi

1 ml larutan mengandungi

bahan aktif - insulin lispro 100 IU (3.5 mg),

pengeksport: metacresol, gliserin, zink oksida (dari segi Zn ++), natrium hidrogen fosfat, asid hidroklorik 10% untuk pelarasan pH, larutan natrium hidroksida 10% untuk pelarasan pH, air untuk suntikan.

Penerangan

Cecair tidak berwarna jelas

Kumpulan farmakoterapi

Bermakna untuk rawatan kencing manis. Insulin Insulins dan analog, bertindak cepat. Lizproinsulin.

Kod ATH A10AV04

Sifat farmakologi

Farmakokinetik

Farmakokinetik insulin lispro ditunjukkan oleh penyerapan pesat dan puncak darah 30 hingga 70 minit selepas suntikan subkutaneus. Insulin lispro dicirikan oleh permulaan tindakan yang cepat (kira-kira 15 minit selepas suntikan subkutan), yang membolehkan anda mentadbir ubat segera sebelum makan (0 - 15 minit sebelum makan), tidak seperti insulin bertindak pendek biasa, diberikan 30 - 45 minit sebelum makan. Insulin lispro mempunyai jangka pendek tindakan (dari 2 hingga 5 jam) berbanding dengan insulin manusia biasa.

Tempoh tindakan insulin lispro boleh berbeza-beza dalam pesakit yang berlainan atau dalam tempoh masa yang berlainan dalam pesakit yang sama dan bergantung kepada dos, tapak suntikan, bekalan darah, suhu badan dan aktiviti fizikal.

Dengan pengenalan insulin lispro, terdapat penyerapan yang lebih cepat berbanding dengan insulin manusia yang larut dalam pesakit dengan kekurangan buah pinggang dan hepatik, serta penghapusan lebih cepat pesakit dengan kekurangan hepatik. Pada pesakit dengan diabetes mellitus jenis 2 dengan pelbagai fungsi buah pinggang yang merosot, perbezaan farmakokinetik antara lispro dan insulin dengan insulin bertindak pendek secara umumnya dipelihara dan tidak bergantung kepada fungsi buah pinggang yang merosot.

Tindak balas glukodinamik terhadap insulin lispro tidak bergantung kepada kekurangan fungsi hati dan buah pinggang.

Insulin lispro telah ditunjukkan sebagai equimolar kepada insulin manusia, tetapi tindakannya berlaku lebih cepat dan berterusan untuk masa yang lebih singkat.

Farmakodinamik

Insulin lispro adalah analog rekombinan DNA insulin manusia. Ia berbeza daripada insulin manusia dalam urutan asid amino terbalik pada kedudukan 28 dan 29 rantai insulin B.

Kesan utama insulin lispro ialah pengawalan metabolisme glukosa. Di samping itu, ia mempunyai kesan anabolik dan anti-katabolik pada pelbagai tisu badan. Dalam tisu otot, terdapat peningkatan dalam glikogen, asid lemak, gliserol, peningkatan sintesis protein dan peningkatan asupan amino asid, tetapi terdapat penurunan dalam glikogenolisis, glukoneogenesis, ketogenesis, lipolysis, katabolisme protein dan pelepasan asid amino.

Profil farmakodinamik insulin lispro pada kanak-kanak adalah sama dengannya pada orang dewasa.

Petunjuk untuk digunakan

kencing manis pada orang dewasa dan kanak-kanak, yang menunjukkan pemantauan terapi insulin untuk mengekalkan homeostasis glukosa normal

penstabilan awal kencing manis

Dos dan pentadbiran

Dos dari Humalog® ditentukan oleh doktor secara individu, bergantung kepada keperluan pesakit.

Humalog® boleh diberikan segera sebelum makan, jika perlu, selepas makan. Penyediaan Humalog® perlu diberikan sebagai suntikan subkutan. Jika perlu (sebagai contoh, untuk mengawal tahap glukosa dalam darah semasa ketoacidosis, penyakit akut, dalam tempoh selepas operasi atau tempoh antara operasi) Humalog® boleh diberikan secara intravena.

Suntikan subkutaneus harus diberikan kepada bahu, paha, punggung, atau perut. Tapak suntikan perlu diganti supaya tempat yang sama tidak digunakan lebih kerap kira-kira sekali sebulan.

Dengan pentadbiran subkutaneus Humalog®, penjagaan mesti diambil untuk tidak jatuh ke dalam saluran darah semasa suntikan. Selepas suntikan tidak boleh mengurut tapak suntikan. Pesakit perlu dilatih dalam teknik suntikan yang betul.

Humalog® dibezakan dengan permulaan tindakan yang lebih cepat dan tempoh tindakan yang lebih singkat (2-5 jam) dengan pentadbiran subkutaneus berbanding dengan insulin manusia biasa. Permulaan segera tindakan membolehkan anda memasuki dadah sebaik sebelum makan. Tempoh insulin boleh berbeza-beza antara orang yang berbeza dan pada masa yang berlainan oleh orang yang sama. Permulaan tindakan yang lebih cepat daripada ubat, berbanding dengan insulin manusia yang larut, dikekalkan tanpa mengira lokasi tapak suntikan. Tempoh Humaloga® bergantung kepada dos, tapak suntikan, bekalan darah, suhu dan aktiviti fizikal pesakit.

Atas syor doktor yang menghadiri, Humalog® boleh ditadbir sebagai suntikan subkutan dalam kombinasi dengan insulins yang bertindak panjang atau derivatif sulfonylurea.

Persediaan untuk pengenalan

Penyelesaian ubat harus jelas dan tidak berwarna. Jangan gunakan penyelesaian ubat yang mendung, menebal atau sedikit berwarna, atau jika zarah pepejal dikesan secara visual.

Mengendalikan pen pen pra-penuh

Sebelum mentadbir insulin, anda perlu membaca dengan teliti alat pengendali picagari QuickPen ™. Dalam proses menggunakan pena picagari KvikPenTM adalah perlu untuk mengikuti cadangan yang diberikan dalam Manual.

Pilih tapak suntikan.

Sediakan kulit di tapak suntikan seperti yang disyorkan oleh doktor.

Keluarkan penutup pelindung luar dari jarum.

Betulkan kulit, mengumpulnya dalam lipatan yang besar.

Masukkan jarum subcutaneously ke dalam lipatan yang dikumpul dan lakukan suntikan mengikut arahan untuk menggunakan pemegang picagari.

Tanggalkan jarum dan perlahan-lahan tekan laman suntikan dengan sapukan kapas selama beberapa saat. Jangan gosokkan tapak suntikan.

Menggunakan penutup pelindung luar jarum, matikan jarum dan buangnya.

Letakkan topi pada pen.

Ia adalah perlu untuk suntikan laman suntikan sedemikian rupa sehingga kawasan yang sama tidak digunakan lebih daripada sebulan sekali.

Pena yang digunakan, ubat yang tidak digunakan, jarum dan bahan habis pakai mesti dilupuskan mengikut keperluan tempatan.

QuickPen ™ Syringe Pen Guide

Apabila menggunakan QUICKPEN ™ SQUIRRUS, sila baca maklumat penting ini terlebih dahulu.

Pengenalan

Pena QuickPen ™ mudah digunakan. Ia adalah satu alat untuk mentadbir insulin ("insulin jarum suntikan") yang mengandungi 3 ml (300 unit) penyediaan insulin dengan aktiviti 100 IU / ml. Anda boleh mentadbir 1 hingga 60 unit insulin setiap suntikan. Anda boleh menetapkan dos satu unit pada satu masa. Jika anda telah memasang terlalu banyak unit, anda boleh menetapkan dos tanpa kehilangan insulin.

Sebelum menggunakan penuras syringe QuickPen ™, baca manual ini sepenuhnya dan ikut arahannya. Jika anda tidak mematuhi sepenuhnya arahan ini, anda mungkin menerima dos insulin yang terlalu rendah atau terlalu tinggi.

Penapis suntikan insulin QuickPen ™ anda hanya perlu digunakan untuk suntikan anda. Jangan lulus pen atau jarum kepada orang lain, kerana ini mungkin menyebabkan jangkitan jangkitan. Gunakan jarum baru untuk setiap suntikan.

TIDAK MENGGUNAKAN pemegang picagari jika mana-mana bahagiannya rosak atau rosak.

Sentiasa mempunyai jarum suntikan ganti dengan anda sekiranya anda kehilangan picagari atau rosak.

Ia tidak disyorkan untuk menggunakan pen siaga untuk pesakit yang mengalami kehilangan penglihatan atau cacat penglihatan tanpa bantuan orang yang tidak mempunyai masalah penglihatan, dilatih untuk bekerja dengan pena jarum suntikan.

Penyediaan pena QuickPen ™

Baca dan ikut arahan untuk kegunaan yang ditetapkan dalam lembaran arahan produk perubatan ini.

Semak label pada pen sebelum setiap suntikan untuk memastikan bahawa ubat tidak tamat tempoh dan anda menggunakan jenis insulin yang betul; Jangan keluarkan label dari pen.

Nota: Warna butang suntikan suntikan QuickPen ™ sepadan dengan warna jalur pada label picagari dan bergantung kepada jenis insulin. Dalam manual ini, butang dos berwarna kelabu. Warna biru badan penuras suntikan QuickPen ™ menunjukkan bahawa ia bertujuan untuk digunakan dengan ubat bar Humalog®.

Melabel warna butang suntikan dos: